***Conditions particulières d’annulation liées au Covid 19***
Du 1° mars au 15 Septembre 2020, les conditions d’annulations liées au Covid 19 sont régies par l’ordonnance du 20 Mars 2020 et s’appliquent aux 2 parties. L’annulation pourra intervenir à tout moment si elle est justifiée soit par la contraction du virus soit par l’application de nouvelles règles gouvernementales d’accueil ou de circulation. Les sommes versées, si elles ont été encaissées, tiendront lieu d’acompte sur un report du séjour.
Article 1 / Durée du séjour
Le client signataire du présent contrat conclu pour une durée déterminée ne pourra en aucune circonstance se prévaloir d’un quelconque droit au maintien dans les lieux.
Article 2 / Formalités de réservation
Les séjours sont garantis uniquement par la réception d’un acompte déductible de votre facture de fin de séjour.
Acompte demandé : 25% du montant total du prix du séjour avec un minimum d’une nuitée par chambre retenue.
Article 3 / Annulation du séjour par le client
Toute modification n’est possible qu’après l’accord de « La Lit’hôte » et peut entraîner des frais supplémentaires.
Nous vous informons qu’en cas d’annulation de la réservation avant le début du séjour, il sera dû, à titre de clause pénale par le client, une indemnité fixée de la façon suivante :
– si l’annulation intervient plus de 15 jours avant la date d’arrivée, l’acompte sera remboursé dans sa totalité ;
– si l’annulation intervient moins de 14 jours avant la date d’arrivée, la totalité du paiement restera acquise à « La Lit’hôte », sauf si nous parvenons à relouer la/les chambre(s).
En cas de départ anticipé en cours de séjour : règlement total de la prestation réservée.
Article 4 / Assurance annulation
Nous attirons votre attention sur le fait qu’aucune assurance annulation n’est incluse dans nos tarifs. Il est par conséquent vivement recommandé d’en souscrire une.
Article 5 / Annulation du séjour par le propriétaire
Si, avant le début du séjour, le propriétaire est amené à annuler la réservation, il doit aussitôt en informer son client par lettre recommandée avec accusé de réception. Le client sera alors immédiatement et intégralement remboursé des sommes qu’il aura déjà versées. Il recevra en outre une indemnité égale à la pénalité qu’il aurait supportée si l’annulation était intervenue de son fait à cette date.
Article 6 / Heure d’arrivée et de départ
Les chambres sont disponibles à partir de 18heures. Merci de prévenir en cas d’arrivée après 21 heures.
Les chambres devront être libérées avant midi le jour du départ.
Article 7 / Règlement du solde de l’hébergement
Le solde du séjour est à régler le jour de votre arrivée.
Article 8 / Animaux de compagnie
Les animaux de compagnie ne sont pas acceptés.
Article 9/ utilisation des lieux
Afin de garantir la quiétude des lieux et le confort des hôtes de la Lit’hôte, le respect d’un certain « art de vivre » est exigé de tous. Il est notamment demandé de ne pas fumer à l’intérieur des chambres et des espaces communs.
Le client s’engage à rendre les chambres en parfait état à la fin du séjour et à déclarer systématiquement – et à assumer financièrement – toute dégradation dont il serait responsable.
L’attention des hôtes est attirée sur le fait que les mineurs évoluant sur la propriété sont placés sous l’unique et entière responsabilité de leurs parents ou des personnes ayant autorité sur eux.
La Lit’hôte n’acceptera aucune responsabilité en cas de perte, de vol et/ou de dommages ou de blessures causés aux biens et/ou aux personnes se trouvant sur la propriété, et ce quelle qu’en soit la cause.
Article 10 / Loi informatique et liberté
Conformément à la loi n° 78-17 du 6 janvier 1978 relative à l’informatique, aux fichiers et aux libertés, vous bénéficiez d’un droit d’accès et de rectification aux données vous concernant. Nous nous engageons à ne transmettre en aucun cas les informations que vous nous avez communiquées à d’autres sociétés ou organismes.
Article 1/ Duration of the stay
The signatory client of the present contract made for a determined duration will not claim under any circumstances for a right in the tenancy.
Article 2/ Reservation formalities
On receipt of your reservation we shall forward an e-mail to you – or a mail if lack of e-mail – for a written confirmation and invite you to pay in a maximum 8-day delay (or by return in case of a late reservation) a 25% instalment of the total price.
Once the instalment is paid the reservation is effective. The payment of the instalment is a confirmation for your agreement to the general conditions described below. Please note that the reservation is not confirmed without the downpayment in due time and we consequently reserve the right to get back the rooms.
Article 3/ Cancellation of the stay by the client
No modification is possible without the “Lit’Hôte” agreement and extra costs can be demanded.
In case the reservation should be cancelled before the beginning of the stay, a compensation will be set as a penalty clause :
– The deposit will be paid off in totality if the cancellation is mentioned 15 days before the date of arrival
– If the cancellation intervenes less than 14 days before the date of arrival, the totality of the payment will remain acquired by the “Lit’Hôte” unless we succeed in re-renting the room(s)
In case of anticipated departure : total payment of the reserved service
Article 4/ Cancellation Insurance
We draw your attention on the fact that no cancellation is included in our price rates. It is consequently recommended to sign one.
Article 5/ Cancellation of the stay by the owner
If the owner is brought before the stay to cancel the reservation, he immediately has to inform his customer about it by a registered letter. The customer will then be immediately and entirely paid off for the already paid money. Besides he will receive a compensation equal to the penalty he would have paid in case the cancellation had been put down to him at this date.
Article 6/ Arrival time
The customer has to appear on the day specified in the reservation, from 5 p.m. (time for availability of rooms) and before 9 p.m.
The customer will necessarily warn in case of arrival later.
Article 7/ Departure time
The time fixed for leaving the rooms is 11 a.m.
Article 8/ Payment of the balance of the accommodation
The balance of the stay is to be settled on the day of your arrival.
Article 9/ Use of places
To guarantee the peace of mind of the places and the comfort of the guests in the “Lit’Hôte”, the respect for a “lifestyle” is required from all. It is in particular demanded not to smoke inside rooms and common spaces.
The customer makes a commitment to return rooms in perfect condition at the end of the stay and to declare and to assume financially any degradation of which he should be responsible for.
The guests are informed that the minors evolving on the property are placed under the unique and full responsibility of their parents or the persons having authority on them.
The “Lit’Hôte” will accept no responsibility in case of loss or theft either of damage or wounds caused in the properties or by persons being on the property, whatever the cause.
Article 10 Act n° 78-17 of 6 January 1978 on Information Technology, Data Files and Civil Liberties
According to this law you have a right of access and modification concerning your personal data. We make a commitment not to transmit the information communicated to us to any other companies.